导师要求我将LaTeX转为word给他修改怎么办

HydroKagami

如题，我自己写作用的是LaTeX并且套好了Elsevier的模板，原因是对word+endnote不熟悉，完全无从下手，使用overleaf+bibTeX就非常舒心。直接进行格式转换必然有很多出错。虽然很不情愿但是仍然耗费大量精力把LaTeX抄成了word版本。所以大佬们在这块有什么建议吗，我应该继续坚持使用LaTeX还是完全放弃？或者给导师安利LaTeX（本人本科生大二）。另外，投稿时我应该使用LaTeX格式还是word？

glycosylation

肯定是老板用啥你用啥。
当然有的老板（比如说我博士老板）喜欢你给他纸质版或者pdf，他直接手写批阅的。那种就无所谓了。

proszx

AI转换格式可以的

好多于

万里云 发表于 2025-3-24 11:05
化学文章公式少，对公式的需求没有数学和物理那么强。而且LaTeX工具的批阅模式功能太弱。可以先用word，定 ...

也对。批阅的话，我一直都是在原文副本上修改，然后用latexdiff 去完成，这样批注也很方便。不管咋说，确实比不上word简单易操作。

好多于

如果导师非要word不可，可以先生成pdf，再转换为word就是了。这样有些公式转换之后会变的不可编辑，如果你觉得手敲麻烦，可以用mathpix 截图公式，然后导出为word格式。

wxyhgk

给你一个方向：
1.首先学习 VBA
2. 学习 word 中的 “域”，这样就能把目录直接从 tex 文件中的目录，文献，section，subsection等直接转成 TOC 域等各种域
3. 学习 OLE 对象，这样就能把 tex 的公式转成 OLE 对象，可以供 mathtype/axmath 用
4. 学习 xml ，用 Python + python-docx 自动生成段落

====

最好的办法就是让老师学习 overleaf，这个平台可以协同编辑。


要么自己学习 word 高级技术，进行转换什么的

fhh2626

HydroKagami 发表于 2025-3-24 10:48
感谢sob老师的建议。我感觉我这个人有个比较脑残的点，只要是一堆窗口的东西我会觉得非常乱，难以下手和 ...

latex窗口更多...至少常驻一坨代码和一坨PDF窗口在屏幕上

hxd_yi

1、当word公式排版（包括算法伪代码、流程图等）的不便超过latex排版浮动体（图片或表格）的不便的时候，你才有需要用latex。
2、endnotes或者zotero可以简单学一下，学习时间比latex短多了。
3、你要不喜欢word显示风格，完全可以先用markdown写草稿，觉得差不多了，复制到word中再调整一下格式。
尤其是第一条，公式、文内交叉引用不多的时候，word就够用了。

student0618

我是论文用latex方便修改顺序，要给合作老师的文章用word。论文可以用LaTeX是因为导师会把文件列印出来批注，但合作组老师们不会。

Reference的话都用bibtex，JabRef管理，所以word 和latex都可以分享同一个library。插入word用bibtex4word plugin，不过这插件有点难用的。其实一开始是因为我的word 用EndNote/Mandeley很卡才没用他们。

exity

正常，本科折腾LaTex是再正常不过的人生历程。直到有一天真正成长起来后，发现这些都是为思想服务的外围部件时，才能洞察到Word或LaTex其实都只是工具而已。

Solitude198

化学领域又不像工科、数学，需要很多公式（再说word内嵌公式也没差到哪去，很多工作者恐怕用都没用过latex，这点肯定尽可能和身边人对齐，有问题也能很快解决

再者来说，很多时候模板也是用word给出来的

Tenshi65535

试试pandoc
生成一份word文件给老师批注，再对着批注改

小范范1989

很简单，要么改变你，要么改变你导

adver

不喜欢endnote或者介意其收费的话可以尝试一下zotero，开源免费。
https://www.zotero.org/

万里云

化学文章公式少，对公式的需求没有数学和物理那么强。而且LaTeX工具的批阅模式功能太弱。可以先用word，定稿了再改成LaTeX。